Realizan conferencia “Las Narrativas del 30 de Mayo” 

Santo Domingo,–La Fundación Héroes 30 de mayo y la Fundación Hermanos de la Maza, en colaboración con el Archivo General de la Nación, La Comisión Permanente de Efemérides Patrias y la Academia Dominicana de la Historia, realizó una conferencia titulada “Las Narrativas del 30 de mayo”, dictada por el historiador Juan Daniel Balcácer, en la que se abordaron las múltiples representaciones históricas, literarias y sociales del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo.

El evento contó con la presencia de personalidades destacadas, entre ellas el ministro administrativo de la Presidencia, licenciado Andrés Bautista, así como miembros de las fundaciones Héroes del 30 de mayo y Hermanos de la Maza.

Durante su ponencia, Balcácer ofreció un análisis sobre las distintas formas de entender y explicar el hecho histórico ocurrido la noche del 30 de mayo de 1961. “Existen diferentes formas de aproximarse al conocimiento y comprensión de la gesta del 30 de mayo con el fin de explicar su origen, evolución y consecuencias”, dijo.

Balcácer dedicó parte importante de su disertación a reflexionar sobre las diferentes narrativas que han surgido en torno al acontecimiento, entre ellas la narrativa trujillista, la del imaginario colectivo, la narrativa escolar, la académica y la literaria. Enfatizó que decidió titular la conferencia ‘Las Narrativas del 30 de mayo’ porque en realidad existen diversas formas de aproximación al estudio y conocimiento de la trama política que le costó la vida al tirano Trujillo.

El académico explicó cómo la dictadura controló los medios de comunicación para imponer su versión oficial de los hechos, en la cual se tergiversaron las motivaciones y el valor de los héroes que participaron en la conspiración. Señaló además que el desconocimiento generalizado sobre la gesta del 30 de mayo se agravó debido a su exclusión por años del currículo escolar dominicano. “Durante muchos años, la historia del 30 de mayo no fue enseñada en las escuelas básicas ni en los niveles secundarios del país”, afirmó.

Asimismo, destacó el aporte de la nueva historiografía dominicana a partir de la década de 1970, representada por intelectuales como Frank Moya Pons, Roberto Cassá, Emilio Cordero Michel y Franklin Franco, quienes contribuyeron a la consolidación de una narrativa más objetiva y documentada.

En cuanto a la narrativa literaria, Balcácer resaltó su valor simbólico, aunque marcó la diferencia entre la libertad del novelista y la responsabilidad del historiador: “El novelista puede inventar, pero el historiador debe atenerse a las fuentes objetivas disponibles. Esa es la diferencia entre el discurso historiográfico y el de ficción”.

Al concluir, Balcácer ofreció una reflexión demográfica como clave del por qué aún persisten versiones distorsionadas de la historia reciente: “Casi la mitad de la población dominicana actual es muy joven y nació después de 1961. Según datos del más reciente Censo Nacional de Población y Vivienda, el 32% de los dominicanos tiene entre 15 y 35 años”, lo que representa un desafío para la memoria histórica y la educación cívica.

 

Archivo General de la Nación modernizará su gestión documental con apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

El acuerdo promueve políticas de sostenibilidad ambiental y "cero papel”

Santo Domingo. Con el objetivo de modernizar los procesos de gestión documental y eficientizar la respuesta a la ciudadanía, el Archivo General de la Nación (AGN) firmó un acuerdo de colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

El proyecto responde a la necesidad de fortalecer la transparencia en la gestión documental, agilizando los procesos de manejo de correspondencia oficial y promoviendo políticas de "cero papel", aumentando los niveles de seguridad y confiabilidad en los servicios ofrecidos.

Esta colaboración permitirá construir las bases archivísticas y tecnológicas necesarias para que la entidad funcione en un entorno plenamente digital. Esto, además de facilitar la gestión de los documentos electrónicos que el AGN genere o reciba en sus actividades y procedimientos administrativos cotidianos, también permitirá el tratamiento, preservación y difusión de los documentos electrónicos de los organismos públicos dominicanos.

Para lograrlo, se implementará el Sistema de Gestión y Transparencia Documental (TRANSDOC) del Proyecto Regional del PNUD – SIGOB, como parte de la iniciativa de fortalecimiento de las instituciones mediante la transformación digital para la resiliencia y la consecución de los ODS en República Dominicana del PNUD.

Previo a la firma, Roberto Cassá Bernaldo de Quirós, director general del Archivo General de la Nación indicó que:  "este acuerdo representa un paso significativo hacia la modernización de nuestra gestión documental. Con la implementación del Sistema TRANSDOC, podremos garantizar una mayor eficiencia y transparencia en el manejo de los documentos electrónicos, beneficiando tanto a las instituciones como a la ciudadanía."

Destacó que esta herramienta, adaptada a las necesidades de la institución, representa un avance decisivo luego de años de preparación y búsqueda sin éxito de soluciones similares con empresas especializadas de otros países. “Gracias al PNUD hemos encontrado una vía que llevábamos años buscando”, expresó Cassá, resaltando que el proyecto permitirá fortalecer no solo al AGN, sino también a las oficinas del Estado que asesoran en materia archivística.

Cassá enfatizó que la incorporación de este programa marca un hito en la transformación del sistema de archivos en el país, al dar inicio tangible a una nueva etapa encabezada por el Departamento de Gestión Documental Electrónica. Reconoció el esfuerzo continuo del equipo técnico del AGN, así como la colaboración de asesores internacionales, y expresó su confianza en que con las adaptaciones necesarias el sistema cumplirá su función de modernizar la labor archivística nacional. “Estamos convencidos de que el futuro de la gestión archivística pasa por esta vía”, concluyó.

En tanto, Ana María Díaz, Representante Residente del PNUD reiteró el compromiso del PNUD de apoyar la digitalización de la gestión pública, como un catalizador del desarrollo humano sostenible en la República Dominicana. “La transformación digital, cuando se hace con enfoque en la transparencia, la inclusión y la eficiencia, es una herramienta poderosa para acercar el Estado a las personas.”

Este acuerdo busca contribuir a la implementación de sistemas innovadores, como el Sistema TRANSDOC, que permitirá al AGN fortalecer sus procesos y responder de manera más eficiente a los requerimientos de las instituciones y la ciudadanía en general.

A través de la metodología de implementación de los Sistemas del Proyecto Regional PNUD-SIGOB, se transferirán a los grupos de actores institucionales responsables de los procesos misionales y operativos las técnicas y destrezas necesarias para su institucionalización y sostenibilidad. Esto se sustenta en la experiencia de más de 300 implementaciones en igual número de instituciones en Latinoamérica, incluyendo la República Dominicana.

 

 

Roberto Cassá comparte visión histórica sobre los orígenes del conflicto domínico-haitiano en entrevista especial

Santo Domingo, R.D. – El historiador, escritor y director general del Archivo General de la Nación (AGN), Roberto Cassá, participó recientemente en una entrevista donde fue reconocido por su vasta trayectoria académica y su invaluable aporte a la construcción del pensamiento histórico dominicano.

Durante el encuentro, se destacó su compromiso con una visión objetiva y rigurosa de los hechos históricos, cualidad que lo posiciona como uno de los historiadores vivos de mayor relevancia en la República Dominicana. Cassá ha abordado los principales temas de nuestra historia nacional con profundidad y claridad, como se evidencia en obras fundamentales como Los Taínos en La Española, Historia social y económica de la República Dominicana (dos tomos, con 31 reimpresiones), Los doce años, El movimiento obrero y la lucha socialista en República Dominicana, Los indios en las Antillas, Los orígenes del 14 de junio, Los jóvenes dominicanos, y La República Dominicana: dos siglos de historia, entre muchas otras. Además, ha desarrollado un extenso trabajo biográfico en la colección Tobogán.

Durante la entrevista en el programa “Revista 110”, el historiador analizó con profundidad las causas estructurales del conflicto domínico-haitiano, remontándose a los orígenes coloniales de ambas naciones. Explicó que mientras la parte oriental de la isla estuvo bajo el dominio español, con una economía débil y fragmentada, la parte occidental Saint-Domingue, colonia francesa fue la más rica del mundo gracias a una economía de plantación basada en la esclavitud extrema, donde la vida útil de un esclavo no superaba los ocho años.

Cassá señaló que la descomposición de ese modelo esclavista dio lugar a una sociedad atravesada por profundos odios étnicos y sociales, marcando el devenir político de Haití con inestabilidad, pugnas internas y dificultad para lograr una gobernabilidad duradera. Recordó que, tras la independencia haitiana, las constituciones de ese país mantuvieron por décadas la noción de que la isla era una sola e indivisible, y que eso representó una amenaza permanente para la soberanía dominicana.

En ese contexto, se abordaron los cinco gobiernos que han ejercido control en el territorio nacional desde el descubrimiento: España, Francia, Haití, la República Dominicana y los Estados Unidos estos últimos, con ocupaciones en ambos lados de la isla. También se destacó el impacto del Tratado de Basilea (1795), que cedió la parte oriental de la isla a Francia y constituyó una amenaza al derecho de los dominicanos de forjar su propio destino.

Uno de los momentos más esclarecedores fue el análisis de los dos períodos cruciales en la historia dominicana: de 1844 a 1865, y desde la muerte de las hermanas Mirabal hasta la elección de Joaquín Balaguer en 1966. Cassá afirmó que ambos períodos fueron altamente decisivos. En el primero, se debatió el derecho a la existencia como nación, enfrentando tanto las invasiones haitianas como las pugnas internas que dividieron a los dominicanos entre quienes preferían la anexión a potencias extranjeras y quienes defendían la independencia.

El historiador también destacó la compleja figura de Tomás Bobadilla, segundo presidente de la Junta Central Gubernativa, quien tuvo un rol protagónico en el impulso del Plan Levasseur para convertir al país en un protectorado francés. Bobadilla, representante de una clase media letrada y de sectores económicos de la región sur dedicados a la explotación maderera, es una figura poco mencionada, pero de gran peso político en los inicios de la República.

La conversación evidenció que la independencia dominicana fue posible gracias a la división de las élites haitianas, lo cual permitió la declaración del 27 de febrero de 1844. No obstante, las batallas por consolidar esa independencia ocurrieron posteriormente, debido a los intentos de Haití por retomar el control, en particular bajo el mando del emperador Faustino Soulouque, quien realizó dos invasiones a territorio dominicano.

La entrevista concluyó con un reconocimiento especial a Roberto Cassá, quien recibió un guante de oro como símbolo de gratitud y admiración por su trayectoria y aporte al conocimiento de la historia dominicana. En palabras del entrevistador, Julio Hazim: “Roberto Cassá es para nosotros quizás el historiador vivo de mayor relevancia que hemos tenido. Su imparcialidad, profundidad analítica y compromiso con la verdad lo convierten en una figura indispensable para entender quiénes somos y de dónde venimos”.

Lanzan "Omisiones Calculadas" la nueva propuesta que une a la comunidad hispana a nivel mundial

Santo Domingo. -Con gran presencia de figuras nacionales e internacionales ha sido lanzada la nueva propuesta que unirá a la comunidad hispana a nivel mundial titulada "Omisiones Calculadas", diseñada totalmente en español y buscando conectar a los individuos con sus orígenes.

Mediante una alianza con la Academia Dominicana de la Lengua, Omisiones Calculadas impactará a 1mil millones de hispanos, a través de los temas sociales que condicionan su cotidianidad y estado de conciencia.

La creadora de este gran concepto comunicacional, Marjorie Félix, expresó sentirse realizada y desde ya exitosa, pues con esta nueva propuesta busca por medio de la investigación académica y científica, basada en valores, desnudar la verdad para transformar vidas.

"Cuando una persona conoce la verdad se transforma. Omisiones Calculadas viene a llenar un vacío, tanto en la República Dominicana como en los países hispanos. No venimos con claros oscuros sino a desnudar los problemas en un lenguaje comprensible para las audiencias, puesto que, la verdad objetiva es aquella apegada a realidad de las cosas", precisó Marjorie Félix.

El expresidente Leonel Fernández, quien se dio cita para apoyar esta fascinante iniciativa, saludó este nuevo paso dado por Marjorie Félix en el ámbito comunicacional, definiéndolo como un gran esfuerzo y desafío, el de convertir estos temas académicos en hechos masivos buscando la verdad, y hallar la forma adecuada para llegar a grandes multitudes.

Por su parte el escritor Manolo Pichardo, mostró admiración ante este nuevo formato indicando que, viviendo en una época de 'posverdad' donde todo el mundo tiene su propia verdad, la misma que en mucho no se corresponde con los hechos, es un reto no solo de la sociedad dominicana sino de la sociedad global volver a esta, comunicar la verdad y centrarse en la honestidad.

Mientras que el ingeniero César Fernández manifestó que, en estos tiempos donde se habla tanto de 'meterle al bloque', este contenido educativo escalará de manera positiva, viendo que el equipo acompañante de Marjorie Félix es de jóvenes que entienden lo que son las redes sociales y cómo se debe comunicar, "si tienes un contenido correcto e interesante que comunicas bien, vas a cautivar a aquellos que buscamos información de interés", detalló Fernández.

De la mano de su CEO, Marjorie Félix, Omisiones Calculadas, es la primera plataforma digital dominicana enfocada en la comunidad hispana a nivel mundial. Sus episodios se transmitirán cada domingo a partir del 11 de mayo, por las plataformas Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube y se podrá seguir en sus distintas redes sociales como:  @omisionescalculadas (Instagram), @OmisionesC (X) y @omisionescalculadas (Tiktok).

Marjori Félix, es abogada, especialista en Alta Dirección del Estado, Derecho Internacional, Relaciones Internacionales e Imagen Pública Digital, había llevado conceptos similares como es el caso de Esfera Global, un espacio dedicado a indagar, conversar, recaudar hechos, experiencias y develar con objetividad la vida o circunstancias de lo interesado, exponiendo al público siempre la verdad.

 

 

Donan manuscrito de Tulio Manuel Cestero al Archivo General de la Nación

Santo Domingo, 18 de marzo 2025. — En un gesto de gran relevancia histórica y cultural, el profesor Homero Luciano formalizó la donación de dos valiosas obras manuscritas por Tulio Manuel Cestero sobre César Borgia al Archivo General de la Nación. Estos documentos, conservados por las nietas del escritor, representan una contribución significativa a la preservación del patrimonio documental y literario de la República Dominicana.

“Al llegar a Chile, surgieron inquietudes sobre personajes históricos vinculados a la República Dominicana. Además de mis funciones oficiales, dedicamos tiempo a la investigación, y uno de los nombres en nuestra lista era el de Tulio Manuel Cestero. Nadie pudo indicarnos dónde reposaban sus restos, pero tras una exhaustiva búsqueda logramos localizarlos, así como a sus descendientes, quienes nos confiaron los manuscritos originales de Tulio Manuel Cestero”, relató el profesor Luciano durante la ceremonia de entrega.

La donación incluye las cartas credenciales, expedidas a Cestero por el presidente Juan Isidro Jiménez en 1914, en las que se consiga su nombramiento oficial como ministro consejero y Plenipotenciario ante el Rey de Italia y ante el presidente de la República de Francia.

Los manuscritos forman parte de la investigación contenida en el libro Tras el velo del olvido, escrito por el profesor Homero Luciano, cuya presentación está programada para el próximo viernes 21 de marzo. La obra detalla el proceso de investigación sobre diversas personalidades dominicanas, con especial énfasis en la figura de Tulio Manuel Cestero, cuya tumba y descendientes fueron rastreados hasta la tercera generación.

De su parte, el director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá, expresó su profundo agradecimiento a las nietas de Cestero por su generosa contribución: “Durante años hemos trabajado en la conservación de manuscritos históricos, y esta extraordinaria aportación fortalece nuestro acervo. Este documento es clave para comprender el legado de Cestero”.

Con esta donación, el Archivo General de la Nación reafirma su compromiso con la preservación de documentos de alto valor histórico, garantizando que el legado cultural del país permanezca vivo y accesible. Este acontecimiento marca un hito en la historia literaria y documental de la República Dominicana, fortaleciendo los lazos entre la diáspora y sus raíces culturales.

AGN pone en circulación edición facsimilar de Pueblo, Sangre y Canto

Santo Domingo. – El Archivo General de la Nación (AGN) puso en circulación la edición facsimilar de Pueblo, Sangre y Canto, una significativa publicación del Frente Cultural que surgió en medio de la Revolución de abril de 1965. El acto, cargado de memoria histórica y sentimiento patriótico, reunió a protagonistas de la época, familiares de los autores y amantes de la cultura nacional.

Durante el evento, el historiador José del Castillo ofreció una emotiva introducción con la lectura de un texto titulado La poesía de abril, donde rememoró el despertar del espíritu revolucionario de diversos sectores de la sociedad dominicana, y cómo la ocupación militar estadounidense encendió la llama del arte comprometido. Castillo destacó la entrega de artistas como Silvano Lora, Ramón Oviedo, Elsa Núñez, Dionisio Blanco, Norberto Santana, entre otros, quienes con brochas, pinceles y versos plasmaron la lucha por la dignidad nacional.

La reconocida artista Elsa Núñez compartió su testimonio personal sobre aquellos días, describiendo con profunda emoción cómo, junto a un grupo de jóvenes patriotas, se entregaron al arte como forma de resistencia. “Fue una época en la que florecieron las artes, floreció la pintura y la poesía, porque todo el mundo se manifestó con lo que sentía”, expresó visiblemente conmovida, recordando también la pérdida de dos hermanos en la revuelta.

Uno de los momentos más emotivos del acto fue la lectura de una selección de poemas a cargo del declamador René Alfonso, quien interpretó textos emblemáticos del poemario. Entre ellos, se destacó Oda gris por el soldado invasor, de René del Risco y Bermúdez, un desgarrador retrato del impacto de la intervención extranjera y la resistencia del pueblo dominicano. La poesía fue recibida con gran reverencia por el público, evocando lágrimas y reflexión.

Asimismo, se declamó Esta es la revolución de abril. Canto a Yaks y a los otros, del poeta Juan José Ayuso, una oda a los caídos en la contienda, presentada como una marcha de héroes montados en estrellas, cruzando entre helicópteros por el cielo invadido.

Nandy Rivas, publicista y miembro del Cuarteto Vocal Los Solmeños, evocó la hermandad que se vivía en los encuentros culturales durante la guerra. “Aunque no pertenecíamos a ningún comando, vivíamos en riesgo permanente. Cada reunión parecía una despedida anticipada”, recordó.

El cierre del acto estuvo a cargo de José Alejandro Ayuso, hijo del poeta Juan José Ayuso, quien agradeció al AGN por esta iniciativa. “Esta reedición nace gracias a la donación de la biblioteca de mi padre al Archivo General de la Nación. Entre los libros encontrados estaban dos ejemplares únicos, firmados por los poetas y protagonistas del Frente Cultural, que inspiraron al director Roberto Cassá a impulsar esta hermosa publicación”.

Ayuso valoró la jornada como un gesto de memoria contra el olvido, no solo hacia su padre, sino hacia toda una generación que utilizó la cultura como arma de resistencia. “La presencia de todos ustedes aquí, es definitivamente un gesto inequívoco contra el olvido”, afirmó con convicción.